松紧带英文名 Gore 是正宗翻译，包伦和沃尔玛都是这样写的！上面两家应该是鞋业巨头！当然，你也可以写那个 Elastic band 外国人可以理解的，至少放松一下商业编辑，如果你不知道具体的产品名称也是徒劳的，你可以搜索 hs 代码，然后输入半成品搜索，然后根据实际名称检查它！
什么是松紧带
弹性带（弹力带）：又称弹性线、橡皮线、细点可作为服装配饰的底线，特别适用于内衣、裤子、婴儿服装、毛衣、运动服、押韵服装、婚纱、T 恤、帽子、胸围、面具等服装制品。也可做卡片线、日用品工艺品、玩具文具也可 DIY 工艺品线。
松紧带历史
弹性带最早出现于 1812 年的一家帽子厂，称为松带圆帽，但这种做法是用绷带弹簧和钢丝框架制成的。真正的松动带是由化学家 Marshentosh 和创作者汉考克在 1820 年一项提取橡胶浓度的实验中意外创造的。Marshentosh 首先利用橡胶的特性，将橡胶放在两层织物之间，制作防水胶带。汉考克于 1820 年因松开腰带而获得专利，这些腰带实际上是用胶水系在衣服或靴子上的橡皮带。
1876 年，弹性腰带被用于女式内衣，同年公布的一篇编织带文章说："最近在巴黎可以看到一些作品，其中之一就是橡皮筋。" 人们在肩带、手套和女式紧身衣上使用的是松带而不是螺旋铜线。它非常适合，不裁剪衣服或生长铜绿像钢丝绷带。
周林个人博客-爱6扒自学网的mip版本，为您分享文章《松紧带英文正宗翻译》，仅供参考自学，不可作商业用途，未经允许请勿转载，发布于 2020年03月05日。