外贸知识100问之70,高级口译好,还是BEC高级好

外贸知识100问之70,高级口译好,还是BEC高级好.jpg

外贸知识100问之70,高级口译好,还是BEC高级好?哪个归未来工作命运影响更大?如果你读完书想自己单干,没有任何必要考试。如果你读完书想帮别人打工。当翻译,你就考前者,如果你想做生意,考后者。个人认为如果一定要考,那就考后者。前途比翻译光明很多。

BEC高级还是高级口译

谈一下我的切身经验。我也使浙江人,在上海的大学即将毕业,现在已经在不错的外企工作了。我那时候去考了中口笔试,但是由于出国的原因没有去口试,而选择考了雅思。而BEC我是根本没考虑过。我的同学有中级的证书对于在上海找工作也没有很大的优势。

现在的就业形势是这样的。如果你要去外企,他们不怎么会看你的证书到底是什么,有个六级只是说明你又投简历的资格而已。我面的几个外企都是直接弄个外国人跟你面,或者找个中国人跟你全英文面试。那时候他们直接用自己的标准来衡量你,个人认为只要口语好,说得有点意思就没有问题了。

其实就我自己的经验来说考那么多英语的证书不如去考个计算机的证书,因为英文的水平是可以当场测试出来的,全英文考试什么的很多也很复杂,但是计算机的话你有个证书就能基本证明你的能力了,企业对于这方面也是有一定要求的!